Internal method. Parses XML response from Qualtrics.

For Qualtrics functions dates startDate and endDate format: YYYY-MM-DD

parseXMLResponse(doc)